Christopher Columbus' letter on discovery of America returned to the Vatican